Translated from the Spanish by Maureen Shaughnessy
Translated from the Galician by Jacob Rogers
an excerpt from The Funeral Militia, a novel in progress
